Industrie-Architektur trifft Gartenstadt – eine Workshop-Reihe in Leipzig

Industrie-Architektur trifft Gartenstadt – eine Workshop-Reihe in Leipzig

4 Termine, 2 Orte, 20 Teilnehmende – wir sind sehr zufrieden und beglückt über eine neue kleine Kooperation in Leipzig: Architektur-Input, Stadtführung und STADTSTEMPEL-Workshop in einem, zusammen mit Kim Junker (Architektin M.A. und unsere Residency-Bekanntschaft aus der HALLE14, Zentrum für zeitgenössische Kunst, Leipzig: da wir uns so für Orte interessieren und Details erkunden, finden wir das erwähnenswert…). Was wir aus dieser Workshop-Reihe mitnehmen? Menschen zum „slow down-Drucken“ angeregt, Kontakte geknüpft, über die Methode gesprochen, analoges Miteinander, neues entdeckt zu haben. Zum Beispiel: Es gibt richtig viele verschiedene Keller-Gitter, ein Bagger reicht für 1 Stunde Knetstempel-Druck fast nicht aus, so viel ist da zu finden, Autoreifen haben eine gewisse Sogwirkung, Holzwurm-Löcher sind besonders schön im Knetstempel-Druck anzusehen, Kim hat viel zu erzählen. Wir kommen wieder, Westwerk und Meyer‘sche Häuser!

Veröffentlicht am

Stadtstempel-Rundgänge in Leipzig

Im Mai in Leipzig: STADTSTEMPEL-Workshops mit Architektur-Input

Herzliche Einladung zu vier STADTSTEMPEL-Workshops & Architektur-Inputs im Mai! Rund um das Westwerk in Leipzig-Plagwitz, sowie rund um die Meyer’schen Häusern in Leipzig-Kleinzschocher wird gelauscht, gesucht, gefunden, gestempelt, kooperiert. Diesmal arbeitet Lena zusammen mit Kim (Architektin, M.A.) und freut sich auf den Austausch! Hier gibt es alle Infos zu den vier Workshop-Abenden im Mai.

Veröffentlicht am

least common multiple – Finissage

Foto: Jakob Adolphi

least common multiple – Finissage

Do, 19. Februar 2026, 19 Uhr

Ein Abend zwischen Büchern und Wänden mit Lena Schrieb & Marina Kampka.

Das Ende der Ausstellung „least common multiple“ (dt: kleinstes gemeinsames Vielfaches) im Projektraum der HALLE14 (bis 20. Februar) markiert einen Abschluss und neue Anfänge. 
Die prozesshaft erarbeitete Wandgestaltung von Lena Schrieb hat eine abschließende Form gefunden, in der sich breite Pinselspuren, schemenhafte Buchseiten, grafische Zeichnungen und dreidimensionale Drucke überlagern. Die gestaltete Wand verschwindet nach der Ausstellung wieder hinter neutralem Weiß. Zur Wandgestaltung erscheint die grafische „Edition Falz“, die am heutigen Abend präsentiert wird. Ebenso präsentiert wird die 1. Auflage der „unbooking unbooking“ Bücher von Marina Kampka, in der jedes einzelne Exemplar der ursprünglich gleichen Print On Demand-Publikationen zum Unikat wird. 
Eröffnen wird den Abend Claudia Gehre mit einem Rückblick auf die Ausstellung und einer Betrachtung der fertig gestellten Wandgestaltung, dieser schließen sich Lena Schrieb und Marina Kampka mit ihrer Buch bzw. Edition-Vorstellung an. Abschließend gehen die beiden Künstlerinnen in ein interaktives, experimentelles Gesprächsformat mit Jenny Starick (Leiterin der Kunstbibliothek der HALLE 14) und Claudia Gehre (Leiterin des Studioparogramms). Grundlage des Gesprächs sind vorab ausgewählte Textpassagen aus Büchern der Bibliothek, die assoziativ zur Arbeit des Duos (pari-pari) passen. 

Ort:

HALLE 14 / Zentrum für zeitgenössische Kunst
Leipziger Baumwollspinnerei
Spinnereistr. 7
www.halle14.net

Veröffentlicht am

least common multiple

Foto: Jakob Adolphi

10.1.–20.2.2026 Ausstellung
„least common multiple“

Eröffnung: 14 Uhr
im Rahmen des Rundgangs der SpinnereiGalerien
am 10. Januar 2026, 11–19 Uhr
Projektraum der HALLE 14

Öffnungszeiten der Ausstellung:
Dienstag–Freitag, 11–18 Uhr
Talk, Finissage & Book Launch:
19. Februar 2026, 19 Uhr

Im Projektraum der HALLE 14 stehen sich eine wachsende Arbeit, die Wandgestaltung von Lena Schrieb und „unbooking (un)booking“ von Marina Kampka gegenüber. Sie behandeln die Interaktion zwischen Mensch und Objekt, Konstruktion und Dekonstruktion in Form von Video, Buch, Druckgrafik, Malerei und Zeichnung. Zirka vierzig Quadratmeter Wand begegnen in der Präsentation „least common multiple“ dem auffällig kleineren Buchraum, einer Print-On-Demand-Publikation von Marina Kampka, sowie einer Video-Arbeit. Lena Schrieb, Heimspiel-Stipendiatin der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen von 2025, baut ihr Motiv schrittweise auf, indem sie mit verschiedenen Werkzeugen Bezüge zu Raum und Büchern schafft, welche in unmittelbarer Umgebung des Projektraums in der Bibliothek der HALLE 14 auf ihre Nutzung warten. Sie ist am Anfang der Ausstellung bei der Arbeit auf dem Gerüst anzutreffen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Marina Kampka
„unbooking (un)booking“: Format 10,8×17,5 cm (Detail, Pocketbook), LULU Print on Demand Service, 2026
Lena Schrieb
Wandgestaltung „Fliegende Tische“ (work in progress) Offenbach, 2024
Veröffentlicht am

Alltag × Museum – Pochen im Museum Gunzenhauser, Chemnitz

Stempelworkshop im Museum Gunzenhauser, im Rahmen der Ausstellung "Best of II – Visitor's choice, Foto: Theodor Müller

Alltag × Museum – Pochen im Museum Gunzenhauser, Chemnitz

Wir waren am 15.11.25 eingeladen, einen Workshop-Teil in der Austellung Best of II – Visitor’s Choice im Museum Gunzenhauser in Chemnitz durchzuführen, eingeladen von Pochen (Spinnerei e.V.). Die Teilnehmenden erkundeten das Haus, Orte des Alltags im Museum, realiefartige Strukturen an sich und den Anderen, teils mit dem Ziel, eine T-Shirt-Edition zu erstellen.

Stempelworkshop im Museum Gunzenhauser, im Rahmen der Ausstellung „Best of II – Visitor’s choice, Foto: Theodor Müller
Veröffentlicht am

Museum für Druckkunst

Chinesische Steinabreibungen – Zwei Begleitworkshops im Museum für Druckkunst, Leipzig

Das Stadtstempel-Projekt ist zu Gast im Museum für Druckkunst.
Die aktuelle Ausstellung (26. April bis 31. August 2025) gibt Anlass, mit Knete, Stempelfarbe und Papier eigene Kompositionen drucken. Dabei gehen wir auf Formensuche im Haus und spüren Reliefs auf, die sich 1:1 auf Papier übertragen lassen. Das Metall der Maschinen, die weiche Knete und die Stein-Reliefe aus China werden hier auf ganz eigene Weise erforscht und zusammengebracht.

Termine:

  • Mittwoch, 30. Juli 2025, 10-13 Uhr &
  • Sonntag, 31. August 2025, 13:30-16:30 Uhr

Konzept und Durchführung: Lena Schrieb & studio pari-pari

Veröffentlicht am

Mit den STADTSTEMPELN unterwegs in Zürich

Mit den STADTSTEMPELN unterwegs in Zürich

Ein Projekt von studio pari–pari ist das STADTSTEMPELN, welches immer mal wieder in anderen Städten gastiert, eingeladen wird, wie ein Chamäleon „verschiedenfarbig“ changiert und verschiedene Rollen einnimmt: meist in Form von Archiv-Arbeit, Workshops, einem Künstlerinnenbuch, Kooperationen.
Ende Juni 2025 sind wir druckend in Zürich unterwegs. Alle sind eingeladen, sich uns anzuschließen, entlang einer Route durch die Stadt und über den See, oder beim Familienworkshop auf der Josefwiese. Ein weiterer Workshop mit Augenmerk auf individuelle Gestaltung und Komposition ist ebenso mit im Programm, dieser findet statt mitten im Kreis 3.

Mehr dazu unter STADTSTEMPEL-Workshops analog

Veröffentlicht am

Stadtstempel Open Class

STADTSTEMPEL basics „Open Class“

Wir geben Einblick in die wichtigsten Kniffe einer seit ein paar Jahren von uns ausgekundschafteten Technik. Wir vermitteln Grundlagen im Umgang mit Knetstempeln auf Papier. Die Open Class ist ein halbstündiges Gesprächsformat und gibt Tipps und Anregungen zum „STADTSTEMPELN“. Auch ist Zeit für ein paar individuelle Fragen.
Bisher haben fünf dieser Crashkurse stattgefunden und es ist faszinierend, wer alles daran interessiert ist, ähnliche Wege zu gehen.

Veröffentlicht am

Ausstellung „Family Heirlooms“

Ausstellung „Family Heirlooms“ in Leipzig

Wir sind auf mehreren Ebenen Teil der Gruppenausstellung „Family Heirlooms“ im Kunstraum Modos Dever in Leipzig: Wir durften die grafische Ebene gestalten und sind mit Künstler*innenbüchern in der Ausstellung vertreten. Cora Marin, Initiatorin des Ausstellungsraumes und der Ausstellung hat 8 Familien eingeladen, Beiträge zu entwickeln, die in Kooperation der Familien* entstehen und sich um das Thema „Familienerbstücke“ drehen. Diese Einladung hat ein lebendiges Feld aufgemacht, in dem viele interessante Fragen gestellt wurden: Welche Techniken und Herangehensweisen überliefern wir unseren Kinder, die in einem künstlerisch geprägten Umfeld aufwachsen?Wie können wir zusammen Familienerbstücke schaffen, die von Begegnungen auf Augenhöhe und dem Zusammensein im kreativen Schaffen erzählen? Wie können wir Prozesse gemeinsam mit unseren Familien durchlaufen, die im Ausstellungskontext wahrgenommen werden? Wie können wir Kunstschaffen und Sorgeschaffen nebeneinander und miteinander (besser) gestalten? Die Ausstellung läuft noch 2 Wochen – wir laden herzlich zum Nachbarschaftsfest am letzten Ausstellungswochenende ein.

Veröffentlicht am

Zwischen den Kunstansichten, Offenbach

Zwischen den Kunstansichten, Offenbach

Zwischen zwei Orten zu arbeiten bedeutet auch, an beiden Orten (zumindest ein wenig) zu Hause zu sein. Das „interims-Zwischen den Kunstansichten“ – Ausstellungswochenende vom 23.5.-25.5.25 bot eine schöne Gelegenheit, um wieder zusammen in Offenbach aktiv zu sein. Wir durften gemeinsam den Projektraum des B71 Atelierhauses bespielen – und eröffneten einen STADTSTEMPEL-Salon auf 200 qm mit Offenbach Archiv, hängender Bettwäsche-Edition und hängendem Schlüssel-Buch, anderen freien Arbeiten in der Knetstempel-Drucktechnik und einem Workshop-Setting, in dem zusammen Zines gedruckt wurden – auf Basis des Inventars der Atelierküche.

Marina öffnete ihre Ateliertüren zusätzlich mit einer ersten Ausgabe „occational book-store“.

Veröffentlicht am

STADTSTEMPEL Offenbach Archiv Poster

STADTSTEMPEL Offenbach Archiv Poster

Wir sagen Danke! Mit der Unterstützung von Crowdfunderinnen und Crowdfundern und in Zusammenarbeit mit dem Siebdruckstudio Print now, Riot later haben wir das STADTSTEMPEL Offenbach Archiv Poster realisieren können. Der 70x100cm große Druck erscheint in einer Auflage von 50 Stück. Auf dem Poster versammeln sich unsere Lieblingsmotive aus Offenbach – mit der zugehörigen Legende können diese vor Ort wiedergefunden werden.

Wir verkaufen die Drucke für 75 Eur. zzgl. Mwst. – Meldet euch bei Interesse bei uns – oder kommt zur nächsten Ausgabe des Hot Printing Festivals…

Veröffentlicht am

Geschichtsabdrucke

„Geschichtsabdrucke“ – Thematische Stadtrundgänge mit Workshops in Offenbach

Am 22.5.1933 fand auf dem Schlossplatz in Offenbach eine öffentliche Bücherverbrennung der Nationalsozialisten statt. Unterstützt wurde diese von den Schüler:innen und Lehrenden der Technischen Lehranstalten, der Vorgängerinstitution der Hochschule für Gestaltung Offenbach. Um diese Verfehlung nicht ins Vergessen geraten zu lassen und sich kritisch mit aktuellen rückwärtsgewandten, rechten und faschistischen Tendenzen auseinanderzusetzen, engagiert sich die Ag Politics day der HfG.

Für den Jahrestag 2025 wurden in einem gestalterischen Workshop sogenannte „Geschichtsabdrucke“ im Offenbacher Stadtraum aufgenommen und künstlerisch verarbeitet. Die Geschichtswerkstatt Offenbach gab mit dem „Antifaschistischen Stadtrundgang“ Einblicke in die Orte und Geschehnisse von 1933-1945. studio pari–pari, Marina Kampka und Lena Schrieb, ermöglichten mit dem STADTSTEMPEL-Projekt eine künstlerische Auseinandersetzung. Mittels eines Knetstempels nahmen die Workshop-Teilnehmer:innen Strukturen/Buchstaben/Formen auf und druckten sie mit Stempelfarbe spontan-kompositorisch ab.

Projektbeteiligte:
Konzept: Prof. Johanna Siebein und Paula Schneider, Ag Politics day mit ­Claus Withopf, studio pari–pari (Marina Kampka/Lena Schrieb),
Geschichtswerkstatt Offenbach (u.a. Barbara Leissing, Gabriele Hauschke-Wicklaus, Angelika Amborn-Morgenstern, Brigitte Bach-Graß).
Gestaltung: Amelie Paquin.

Mit freundlicher Unterstützung der Hochschule für Gestaltung Offenbach.
Mai, 2025

Textauszug: aus dem Programmheft der Veranstaltung „Geschichtsabdrucke“

Veröffentlicht am

Gemischte Platte

Gemischte Platte, Altenburg

Was passiert, wenn manche gehen (müssen), ein Haus sich leert, wir uns mit ihm beschäftigen, es berühren, ihm näher kommen… das Haus im Haus für ein Publikum ausstellen? Vier Stockwerke einer sogenannten „Platte“ des Typ WBS 70 wurden von einer 10. Schulklasse mehrere Stunden lang untersucht: auf reliefartige Formen und das, was langsam verschwindet, aber noch sichtbar gemacht werden kann – in Form von Druckgrafik.
Der Workshop „Gemischte Platte“ im Rahmen des „fliegenden salons“ und „museum unterwegs“ der Altenburger Museen fand am 14.5.2025 in Altenburg-Nord statt. Wir kamen mit unserem Forscher:innen-Kit (Stempelfarbe und Knetmasse) und begegneten Widerständen, Kettenreaktionen, Druck-Lust, Jugendthemen und jeder Menge bröckelnder Tapete.

Die Ergebnisse des Workshops werden nehmen anderen künstlerischen Interventionen in der „Platte“ an einem Wochenende im September ausgestellt:

Altenburg – Vom 26. bis 28. September 2025 wird ein unbewohnter Plattenbau-Wohnblock aus den 1970er Jahren in Altenburg Nord zum Schauplatz einer außergewöhnlichen Gruppen-Ausstellung unter dem Titel GEMISCHTE PLATTE. Diese Veranstaltung versammelt 32 Künstler*innen aus Altenburg und Umgebung, Leipzig, Halle, Dresden und Frankfurt am Main für ein kreatives Wochenende voller Kunst, Information und Musik. www.abg.net.de

Veröffentlicht am

Das STADTSTEMPEL-Projekt im Klingspor Museum Offenbach

Foto: Simon Malz

Freitag, 28.2.2025: Lecture Performance

Der Auftakt des Offenbach-Formen-Archivs! Ganz unprätentiös und dennoch neugierig gehen wir dabei vor, euch einbeziehend, auch an diesem Abend in der Buchbar – zwischen Knete und Sandwichtoaster

Ab 18:00 heißen wir euch willkommen & stempeln euch ab. Die Buchbar ist geöffnet. Ab 19:00 versammeln und vertiefen wir uns und kreisen um die bekannte Unbekannte im STADTSTEMPEL Projekt.
Danach ist Geselligkeit angesagt.

Herzlichst, Euer studio pari-pari.

Eintritt nach Wahl. 

Veröffentlicht am

Crowdfunding für das STADTSTSTEMPEL-Offenbach-Archiv-Poster

Crowd Founding für das Offenbach Archiv Poster!

Vom 28.2. bis 2.3. sind wir in Offenbach unterwegs, um das Offenbach STADTSTEMPEL Archiv zu begründen. Wie letztes Jahr in Warschau sammeln wir Motive aus dem Stadtraum, die nummeriert und beschriftet in das Archiv eingehen.

Auch aus dem Formenfundus des Offenbach Archivs soll ein Poster entstehen. Dieses Mal wird es ein kleineres Format werden, nämlich DIN A1 (59,4 x 84,1 cm) und damit ein ein „best of“ der Offenbacher Motive. Drucken lassen wollen wir das Poster bei Print now – Riot later: die Siebdruckwerkstatt in Frankfurt/Maintal.

Zur Realisierung der Plakatedition mit einer Auflage von 100 Stück fragen wir dieses Mal um Unterstützung und Bestellungen im Vorhinein – und haben ein Crowdfounding auf START NEXT gestartet.

Seid dabei – und sichert euch vorab ein Exemplar!

Veröffentlicht am

Aktionstag Museum für Alle! Offenbach

Aktionstag „Museum für Alle! Offenbach“

Am 22.2.25 fand der 2. Aktionstag Museum für Alle! Offenbach statt. Zu diesem Tag haben sich dieses Jahr 4 Offenbacher Museen zusammengetan und ein inklusives Programm zusammengestellt: Führungen in einfacher und in Gebärdensprache, ein durchgängiges Workshop-Programm und das Ganze zu freiem Eintritt.

Wir durften den Tag wieder grafisch begleiten und haben Plakate, Postkarte und Broschüre gestaltet. Die klare und in einfacher Formensprache gehaltene Gestaltung orientiert sich an den Prinzipien für barriere-armes Grafikdesign. Dazu zählt die Schriftwahl, die Schriftgröße, die Auswahl der Bilder, der Kontrast in den Farben und das klare, wiedererkennbare Bildkonzept bestehend aus den Illustrationen der Museums-Türen.

Aus eigener Erfahrung können wir berichten, dass auch Erstleser sehr gut mit der Gestaltung klarkommen – und dass der Tag vor Ort wieder ein voller Erfolg war.

Veröffentlicht am

Buchgestaltung: Harry Hustler – Affoltern klingt nach Tierquälerei

Buchgestaltung: Harry Hustler – Affoltern klingt nach Tierquälerei

Ende 2024 / Anfang 2025 – In Chur, Graubünden (CH) wird die Anthologie „Affoltern klingt nach Tierquälerei“ von Harry Hustler alias Stefan Breitenmoser veröffentlicht. Wir durften uns der Seiten, dem Papier, dem Lesebändchen, dem Vorsatz und anderen Aufgaben annehmen, indem wir die 100 Kolumnen in ein Buch fassten.

Gedruckt von der Druckerei VVA (Vorarlberg), verlegt vom somedia Verlag in Chur. Lila ist es geworden. Nein, Violett-Schwarz, mit Silber… und lauter Abstufungen von Pantone 2655U.

Illustrationen gibt es auch. Und in Offenbach am Main am 22.3.2025 um 18:00 in der @offenbar_of eine Lesung mit dem Autor @harryhustet, begleitet von feinem Sound @ottovonohr.

Und natürlich ist es erhältlich im Buchhandel.

Veröffentlicht am

69. Internationale Kinderbuchausstellung „Sammelleidenschaft“

Ausstellungsbeteiligung im Klingspor Museum: Internationale Kinderbuchausstellung „Sammelleidenschaft“

Vom 14.12.2024 bis 23.03.2025 ist im Klingspor Museum Offenbach die Kinderbuchausstellung zum Thema Sammeln. Das STADTSTEMPEL Projekt, ist neben weiteren künsterischen Beiträgen Teil der Ausstellung. Am 01.03.2025 gibt es einen von studio pari-pari begleiteten Workshop im öffentlichen Raum.

„Knete ist weich und anschmiegsam. Wir drücken sie vorsichtig auf Dinge oder Strukturen, die dann darin Spuren hinterlassen. Diese Spuren färben wir im Stempelkissen ein und drucken sie auf Papier. Auf diese Weise sammeln wir viele kleine Bilder von dem, was uns umgibt.
Weil wir gerne unterwegs und in Städten mit Knete drucken, nennen wir das Projekt STADTSTEMPEL-Projekt. Wir drucken aber auch an anderen Orten – zum Beispiel im Atelier oder zu Hause. Weil wir noch mehr über diese einfache und doch faszinierende Technik herausfinden wollen, nennen wir unsere Arbeit damit „künstlerische Forschung“. In Workshops zeigen wir gerne anderen Menschen, wie sie mit Knete drucken können und erforschen zusammen Dinge und Räume.“

In der Ausstellung zeigen wir

  • unser Archiv von 364 gesammelten Formen aus der Stadt Warschau
  • Videos, die uns zusammen bei der Arbeit in Warschau zeigen
  • ein Buch, in das wir zusammen auf Doppelseiten (Stadt)-stempeln
  • Collage-artig zusammengesetzte Bilder, die auch zu Mustern werden
  • Zeichnungen, die Kontraste zu den Farbflecken setzen
  • Grafiken und Leporellos, auf denen der gesammelte Strandmüll zu schwimmen beginnt
  • ein Buch, das ein gestempeltes Abbild von einem dicken Schlüsselbund ist
Ausstellungsansicht Kinderbuchausstellung: 2 Plakate
Foto: (c) Simon Malz, Offenbach

Mach mit!
Samstag, 1. März, 14–16 Uhr, Stadtstempel-Projekt work in progress: Offenbach-Archiv, offener Workshop draußen, für alle

Kostenfreier Workshop mit Marina Kampka & Lena Schrieb
Treffpunkt: vor dem Klingspor Museum

Foto: Simon Malz
Veröffentlicht am

Culture Moves Europe: Eine Warschau Residency

Stempeln am Relief im Stadtraum von Warschau

Culture Moves Europe: Warschau Residency

Mai 2024 – gefördert durch das Programm „Culture moves Europe“ gingen wir eine Woche lang auf STADTSTEMPEL-Exkursion nach Warschau. Heraus kam ein Archiv aus 364 Schwarz-Weiß-Motiven aus dem Stadtraum, aufgenommen und gedruckt mit der Knetstempel-Technik.

Veröffentlicht am

Stadtstempel-Spaziergänge in Offenbach

Stadtstempel–Spaziergänge in Offenbach

Die Gäste und Besucher:innen des „Aktionstags Museum für Alle! Offenbach“ erkundeten am 24.2.2024 die Wege zwischen drei Museen: Das Haus der Stadtgeschichte Offenbach, das Klingspor Museum und das Deutsche Ledermuseum wurden an diesem Samstag durch Kinder, Jugendliche und Erwachsene im städtischen Außenraum erkundet, per Stadtstempel-Technik imaginär verbunden. Wir ergänzten das vielseitige museumspädagogische Angebot dieses Tages um eine Aktivität im Stadtraum.

Veröffentlicht am